« "I'm nobody's market" | Main | travel notes »

Comments

Thomas Otter

Sig,
If we are doing that multi-lingual poetry thingy...

Gefunden
Ich ging im Walde
So für mich hin,
Und nichts zu suchen,
Das war mein Sinn.

Im Schatten sah ich
Ein Blümchen stehn,
Wie Sterne leuchtend
Wie Äuglein schön.

Ich wollt es brechen,
Da sagt' es fein:
Soll ich zum Welken,
Gebrochen sein?

Ich grubs mit allen
Den Würzeln aus,
Zum Garten trug ichs
Am hübschen Haus.

Und pflanzt es wieder
Am stillen Ort;
Nun zweigt es immer
Und blüht so fort.

I discovered this having learnt German (badly) as an adult. Makes me wish I'd done German Lit...Goethe would have rocked any slam session. Byron too actually...

sig

Thomas,
that's the spirit!

And knowing you're a father, appreciate nature and do visit Switzerland every now and then go get the "Bettmümpfeli" by Karin Meffert to read aloud for your kids, nice dreams will ensue!

Not quite Goethe, but amazing stuff... :)

The comments to this entry are closed.

My Photo

Contact


  • Phone: +33 6 8887 9944
    Skype: sigurd.rinde
    iChat/AIM: sigrind52

Tweet this


Thingamy sites

Tittin's blog


Hugh's


Enterprise Irregulars


Faves

Twitter Updates

    follow me on Twitter

    alltop


    • Alltop, all the cool kids (and me)

    Subscribe

    Blog powered by Typepad
    Member since 01/2005